I did read some documentation that the stress of the flight caused them to moult. What an interesting science experiment for the scientists on board to figure out why the feathers didn't regrow as normal.

And perhaps they were nesting. Chickens can be quite territorial.